In this post, I’ll introduce the macaroon specialty store KIRSCHE that opened in June 2020!
2020年6月にオープンしたマカロン専門店KIRSCHEを紹介します。
This is the first KIRSCHE store in Sapporo.
KIRSCHEは札幌初上陸です！
The location is the 1st floor of AI Building Nishimachikita,
20-2-21 Nishimachikita, Nishi-ku, Sapporo.
場所は札幌市西区西町北20-2-21アイビル西町北1階です。
This shop is normally closed on Sundays and public holidays.
定休日は日祝です。
Its opening hours are from 11:00 am to 3:00 pm, but it will close when sold out.
営業時間は午前11時から午後3時までですが、なくなり次第終了です。
So I think it’s better to go to the store earlier.
早めに行くことをオススメします。
There are about 13 types of macaroons, which look like Korean tunkaron.
マカロンの種類はおよそ13種類で韓国のトゥンカロンに似ています。
Tunkaron is a popular sweet for young Japanese people because it looks good on Instagram.
トゥンカロンは日本でインスタ映えすると若者に人気のお菓子です。
My recommendation is the sesame and chocolate flavors.
私のオススメの味は胡麻とチョコレートです。
There are also strawberry and Oreo flavors.
他にもイチゴやオレオなどもあります。
It looks cute, and the pastry is crispy on the outside and chewy inside. It has a lot of cream and is very delicious.
見た目もかわいいですし、生地の外はサクサクしていて中はもっちり。クリームもたっぷり入っていてとっても美味しいです。
When you go there by car, remember that there is almost no parking.
車で行く方は、駐車場はほとんどないことをお知りおきください。
The shop is 5 minutes’ walk from Miyanosawa Station on the Tozai Subway Line, so it is recommended to go by public transportation.
地下鉄東西線 宮の沢駅から徒歩5分のところにお店があるので地下鉄で行くことをオススメします。
This concludes the introduction of the macaroon specialty store KIRSCHE.
それでは、今回のマカロン専門店KIRSCHEの紹介を終わります。
Let’s do your best at work or school this week as well!!
今週も仕事や学校を頑張りましょう！
Commenti