Today, we would like to introduce the members of Editors Team Amethyst. This group consists of six members.
今日は、編集者アメジストチームのメンバーを紹介したいと思います。全員で6名です。
Hello, I’m Shu. I’m the site administrator. I love to eat. Besides, I love anime, manga, Japanese idols, and Korean idols. There are many books, CDs, and DVDs in my room.
はじめまして、サイトの管理を担当しているしゅうです。好きなことは食べることです。アニメ、漫画や日本と韓国のアイドルが好きで、家には本とCD、DVDが沢山です。
Among alcoholic beverages, I love lemon sour the best. Especially, the one which includes one whole frozen lemon with ice cubes made from lemon juice is the best in the world. Attracted to this, I go drinking regularly.
レモンサワーがお酒の中で一番好きです。特に冷凍レモン一個分が輪切りで入っていて、かつ氷がレモンジュースの氷というものすごいレモンサワーがあるのですが、定期的に飲みに行ってしまいます。
I'm not a reporter, so maybe the information about me will never be updated, but I hope you’ll enjoy our website.
記者ではないので今後これ以上私の情報が出ることはないと思いますがこれからよろしくお願いします。
My name is Yudai. I'm in charge of running this blog. I study business administration and English at university. Recently I got interested in programming and started going to school.
このブログを運営していく予定のゆうだいです。大学では経営学と英語を勉強しています。最近はプログラミングに興味が湧いてスクールに通いはじめました。
My hobby is playing games and I play more than 3 hours every day. I'm putting a lot of effort into the equipment for the game. Although I mainly play on PS4, I spent around 250,000 yen just for the equipment around the PC. The main game is Call of Duty, so if you're playing it, let's play together!
趣味はゲームで、毎日3時間以上プレイしています。ゲーム用の機材には特に力を入れていて、PS4でのプレイがメインなのにPC周りの機材だけで25万円くらいかかってしまっています ゲームを本気でやるにはお金がかかるので困ります…Call of Dutyというゲームをメインにやっているので、遊んでいる人はぜひ一緒にやりましょう！
My favorite food changes from day to day. I’m a person of moods. I don't have any food I dislike and I have no allergies, so please tell me your favorite food! I will definitely eat it when I feel like it.
好きな食べ物は日によって変わります。めちゃくちゃ気分屋です。好き嫌いもなく、アレルギーもないのでみなさんの好きな食べ物ぜひ教えてください！気が向いたら絶対に食べます。
Supporting professional gaming players is my dream for the future. For that purpose, I would like to gain various skills and experience for the rest of my university life. I look forward to talking to you through this blog!
将来の夢はプロゲーミング選手のサポートに回りたいと思っています。そのためにいろいろな技術、経験を残りの大学生活で積んでいきたいと思っています。これからこのブログを通して皆さんとお話しできるのを楽しみにしています！
My name is Rena.
玲奈と言います(*^^*)
I am in the third year of college and I belong to the Shorinji Kempo Club. I am captain of the team, and I have to think about practice menus. It’s tough, but it’s very fulfilling and fun.
大学3年生で、少林寺拳法部に所属しています！！
主将という役職についていて、部活の時は練習メニューなどを考えなければならないので大変です💦ですが、とても充実していて楽しいです！！
I like cats and have one at home. Her is name Momo.
猫が好きで、家でも猫を飼っています(=^・^=) 名前はモモと言います！
Thank you!
よろしくお願いします！
I'm Moe, a public relations officer. We introduce and disseminate blog articles using Instagram and Twitter. I would like to support the reporters.
広報担当のモエです。InstagramやTwitterなどを使ってブログ記事の紹介・発信を行っています。記者の人たちを陰ながら支えていきたいと思います。よろしくお願いします！
I love Johnny’s! Last year, I went on three expedition trips to five group concerts and stages. Due to the coronavirus this year, the concerts I was supposed to go to were canceled and postponed, so I'm detouring to the YouTube area.
ジャニーズが大好きです！！去年は３回遠征し、５つのグループのコンサートや舞台に行きました。今年はコロナウイルスの影響で、行くはずだったコンサートが中止、延期になってしまいYouTube界隈に寄り道しています（笑）。
My hobbies for 2020, when I'm spending more time at home, are watching YouTube, moving my body (muscle training, stretching, etc.), and listening to music! I've never been away from swimming for about 18 years, so I'm worried about my physical strength. Before going to my favorite Disney Resorts, I would like to train so that I can walk a lot.
お家時間が増えた2020年の趣味は、YouTubeをみること、体を動かすこと（筋トレ、ストレッチなど）、音楽を聴くことです！１８年間続けている水泳から約２ヶ月離れたことが無かったので、体力面が心配です（笑）。大好きなディズニーに行く前までには、たくさん歩けるようにトレーニングしたいと思います。
Hi, I'm ueharu. I am in charge of editing the blog articles.
初めまして、編集者のうえはるです。
I like watching baseball and football games! I especially like Shohei Otani, who used to play in Hokkaido in the past.
私の趣味は野球やサッカーなどの試合を見ることです！特に私は北海道でプレーしていた大谷翔平選手が好きです。
Also, I'm from Otaru, Hokkaido. I like seafood caught there.
また、私は北海道の小樽出身で、その地で獲れた海産物が好きです。
From now on, I would like to tell everyone about the charms of Hokkaido and the lives of our university students through this blog in easy to understand.
これからは、このブログを通じて、皆さんに北海道の魅力や私達大学生の生活を分かりやすく伝えていきたいです。よろしくお願いします。
I'm Haru, a public relations officer. We will use Instagram to introduce and send blog articles.
広報担当のはるです。Instagramを使ってブログ記事の紹介・発信を行っていきます。
My hobbies are tennis and darts. I started playing tennis as a junior high school student, and recently started darts.
私の趣味はテニスとダーツです。テニスは中学生から初めて、ダーツは最近始めました。
I have many other hobbies, but these days I'm mostly playing darts.
他にもたくさん趣味がありますが最近はほとんどダーツばかりしています。
These conclude Team Amethyst's self-introduction.
以上が編集/アメジストチームのメンバーになります。
The next post is going to introduce about Drive. Look out for it!
次週はドライブについて紹介する予定なので、お楽しみに！
Comments